AZUL ALIANZA/AZZURRA ALLIANCE

Hurgo

en tu misterio

cual si fuese

el mismo arcano

quien nos contiene

y sin más premisa

que una azul alianza

somos acervo

amor

y pensamiento.

Como en el principio

de las bellas cosas

deslizo

mis naufragios

de mar a mar

entre nuestros vientos.

AZZURRA ALLIANCE

Frugo

nel tuo mistero

come se fosse

l'arcano stesso

che ci contiene

e senza più premessa

che questa azzurra alleanza

siamo cultura

amore

e pensiero.

Come all'inizio

delle cose belle

scivolo

i miei naufragi

da mare a mare

tra il nostro vento.